�

�宇文化及到魏县，兵力日益衰弱，宇文士及劝他归顺唐朝，宇文化及不听，内史令封德彝劝士及在济北征收督运军粮静观其变。。

　　光聞俨殺士開，撫掌大笑曰：“龍子所爲，固自不似凡人！”入，見帝于永巷。。，。！　　觀州長史元弘嗣遷幽州長史，懼爲榮所辱，固辭。。，。如果根據他送來的書信，就把他的母親送回去，恐怕會給對方留下我們軟弱的印象。。，。

　　[24]炀帝召衛文升、樊子蓋到他的行在，對他們加以慰勞，賞賜極爲豐厚，然後讓他們返回自己的任所。。，。、奉表江都，及致書東都論賊形勢，至雍丘，爲密將李公逸所獲，密又義而釋之；出至營門，翟讓殺之。。，。；

丁巳（初六），熊昙朗的首級被傳送到建康，他的家族全部被斬。。，。其妃元氏無寵，遇心疾，二日而薨，獨孤後意有他故，甚責望勇。。，。霸先曰：“今在位諸賢欲息肩于齊，若違衆議，謂孤愛昙朗，不恤國家，今決遣昙朗，棄之寇庭。。，。尚書左仆射蘇威勸阻，炀帝不聽，修築了二十天完工。。，。臣請以計弱之，分裂其國，即易制也。。，。

河陽沖要，精兵所聚，盡力攻圍，恐難得志。。，。甲申（二十八日），任命馮翊王高潤爲司空。。，。爲什麽他對你又生出如此念頭！我還活著，他就如此！我死後，他就該殘害你們了！我每每想到東宮皇太子竟然沒有正室，在你們皇父百年之後，讓你們兄弟幾個跪拜問候阿雲兒，這是多麽痛苦的事啊！”楊廣又跪在地上，嗚咽不止，獨孤皇後也悲傷得不能自抑。。，。！陸德明覺得是恥辱，吃了瀉藥巴豆散，臥床說有病，王玄怨進屋跪在床前，陸德明當著王玄怨面泄痢，從始至終沒有和他說一句話。。，。郡兵奔馳還城，公順進兵圍之；蘭成一言招谕，城中人爭出降。。，。；　　[33]陳朝吳明徹進攻壽陽，築起圍堰引肥水灌城，城裏的百姓患浮腫和腹瀉病的很多，死去的有十分之六七。。，。

　　[5]二月，壬辰朔（疑誤），有日食。。，。于是群公上世祖尊號爲太上皇帝，軍國大事鹹以聞。。，。且要荒向化，舊多浮僞，百室之邑，遽立州名，三戶之民，空張郡目，循名責實，事歸焉有。。，。

夏，四月，戊寅，诏頒新曆；前造曆者劉晖四人並除名。。，。；　　[16]曲江侯勃在南康，聞歐陽等敗，軍中懼。。，。只有在郊外祭祀天地以及四季祭祀祖先要上奏楊侑。。。

宮人李昌儀，高仲密之妻也，李太後以其同姓，甚相昵愛，以啓示之；昌儀崐密啓太皇太後。。，。；　　[49]這一月，梁朝派南郡王蕭大連爲江州刺史。。，。

最初，劉、鄭譯商議讓楊堅出任大冢宰，鄭譯自己想擔任大司馬，劉又要求擔任小冢宰。。，。、乙酉，景殺湘東王世子方諸、前平東將軍杜幼安。。，。、

天元皇帝一直猜忌他，有一次發怒時對楊皇後說：“我一定要將你家滅族。。，。從此，隋朝流通的錢幣得到統一，民間使用起來非常方便。。，。唐堯、虞舜不過問細小的事務，所以被稱作聖明君主。。，。、龛與等戰敗，泰因說龛使降，龛然之。。，。　　[32]周、齊爭宜陽，久而不決。。，。、”于是他命令平原公赦孝德、琅邪公王伯當、齊郡公孟讓率兵分別屯駐在倉城的兩邊以等待敵軍。。。、

　　[12]庚寅，周追尊略陽公爲孝闵皇帝。。，。　　[9]北齊揚州刺史行台王琳多次想向南進犯，尚書盧潛認爲時機未到，不可輕舉妄動。。，。禮樂典章的盛況，近世無法相比。。，。高俨欺騙領軍庫狄伏連說：“奉到皇上的命令，叫領軍收禁和士開。。，。”武帝便問賀若弼，賀若弼回答道：“皇太子在東宮修養自身的品德，沒有聽到有什麽過失。。，。帝乃立演于前，以刀環擬脅，召被演罰者，臨以白刃，求演之短；鹹無所陳，乃釋之。。，。；